兄弟姐妹们啊，今天，奇迹日！股市先跌后涨，熟悉的段子，又回来了！

2月28日，香港证监会主席雷添良在亚太证券监管高峰论坛上致辞时指，区域一体化指数显示，亚洲区在贸易、投资、基础设施及科技方面的一体化程度正与日俱增。亚洲有近60%的贸易是在区内进行，而区内跨境金融投资的份额亦平稳上升。而作为亚洲的国际金融中心及重要资本中介人，香港具备有利的条件以促进地区的增长。

展望未来，随着内地市场继续开放及经济改革持续推进，香港作为“超级增值人”的特殊角色只会更加牢固，近期经优化的跨境理财通便是很好的例证。香港证监会正尽己所能，推动香港的资本市场。证监会4项经修订的策略重点将为未来3年的市场发展提供指引，持续提升香港的全球竞争力，引领科技和ESG转型，以及加强市场的韧力。如香港能达成这些目标，相信会为亚太区以至其他地方创造多赢的局面。

致辞原文如下：

拥抱亚太共融——在证监会亚太证券监管高峰论坛上的欢迎辞

雷添良先生

各位嘉宾、各位来宾，午安。欢迎大家莅临证监会亚太证券监管高峰论坛。

首先，我要感谢大家抽空出席今天由证监会举办的监管论坛，在龙年伊始，一同为亚太区资本市场的未来筹谋。特别感谢多位从欧洲和亚太区各地远道而来的朋友。

“龙”可谓是亚洲的象征。在12生肖中，龙寓意吉祥，代表着勇气和力量，亦是唯一的神话动物，这使得龙年别具意义。

亚太区就如龙一样，洋溢着生机和活力。这个地区占全球人口六成，拥有深厚而多元的文化，而各地的社会和经济状况迥然不同。正因如此，我们举办今天的论坛，借以在各个区内市场之间及监管机构与企业之间加强联系，分享经验，并求同存异。事实上，证监会刚在1月公布的策略重点之一，便是要扩大我们的区域网络，连系区内的资本市场。

十多年来，亚太区一直在稳步融合。区域一体化指数显示，亚洲区在贸易、投资、基础设施及科技方面的一体化程度正与日俱增。亚洲有近六成的贸易是在区内进行的，而区内跨境金融投资的份额亦平稳上升。

作为亚洲的国际金融中心及重要资本中介人，香港具备有利的条件以促进地区的增长。我们在过去一年拓展多个互联互通机制，成功提升市场韧力和基础设施，并同时透过交易所买卖基金提高产品的多元化程度，而这些产品亦吸引了大量的资金流入。可持续金融是我们的另一重点工作范畴，我们很高兴看到证监会认可的ESG基金，在2023年的管理资产总值录得双位数增长。

展望未来，随着内地市场继续开放及经济改革持续推进，香港作为“超级增值人”的特殊角色只会更加牢固，近期经优化的跨境理财通便是很好的例证。证监会正尽己所能，推动香港的资本市场。本会四项经修订的策略重点将为未来三年的市场发展提供指引，而我们将根据这些重点，持续提升香港的全球竞争力，引领科技和ESG转型，以及加强市场的韧力。

如香港能达成这些目标，相信会为亚太区以至其他地方创造多赢的局面。我们在座每一位都应巩固彼此的联系，把握亚太区的机遇。举例来说，香港一直在加强与东盟1和中东国家的市场联系，为企业的交叉上市铺路，以令市场更多元化。全球规模最大、追踪沙特阿拉伯股票的交易所买卖基金亦已在港上市，体现出我们对整合亚太市场的承诺。

尽管如此，亚洲市场合作的潜力巨大，任重而道远，因此我们在今天下午聚首一堂，进行连场坦诚深刻的对话。第一场小组讨论将分析亚太资本市场的格局，从而审视我们目前所处的形势。第二场讨论将探讨在全球不利因素的阴霾下，投资基金如何能启动增长引擎。下午稍后的另外两场讨论，将深入了解有关可持续发展和科技的重要议题，并剖析这些趋势如何重塑金融体系。

在证监会今年迎来35周年之际，我们有信心可引领亚太区迈向更好、更融通的未来。我们亦准备好勾勒共同愿景，以克服各方同样面对的挑战，务求惠及亚太以至其他地区。

最后，谨祝大家龙年好运，身壮力健。

希望下午的论坛让大家获益良多。多谢各位。